Schritt für Schritt zur beglaubigten Übersetzung

Sie benötigen eine offiziell beglaubigte Übersetzung Ihres Dokuments zur Vorlage bei einer Behörde, zum Beispiel beim Standesamt?
So läuft der Prozess ab, einfach erklärt in 5 Schritten!

1.    Senden Sie mir Ihre Anfrage über das Kontaktformular oder direkt per E-Mail. Um korrekt bearbeitet werden zu können, wird Folgendes benötigt:
- das Dokument bzw. die Dokumente selbst als leserlicher Scan im Anhang
- die Sprachrichtung: Von welcher in welche Sprache soll übersetzt werden?
- die Frist, bis wann Sie die Übersetzung brauchen
- Ihre Adresse für Angebot und Rechnung

2.    Ich erstelle Ihnen ein unverbindliches Angebot und lasse es Ihnen per E-Mail zukommen.

3.    Sie senden mir das unterschriebene Angebot als Scan per E-Mail zu und bestätigen somit den Auftrag.

4. Ihre beglaubigte Übersetzung zeichnet sich durch folgende Merkmale aus:
- Sie trägt den Titel “Bestätigte/beglaubigte Übersetzung”, in dem genannt wird, aus welcher Sprache das Dokument übersetzt wurde
- Alle Seiten sind untrennbar miteinander verbunden
- Die letzte Seite trägt meinen Stempel und meine Unterschrift, womit die Vollständigkeit und Richtigkeit der Übersetzung bestätigt werden
- Eine Kopie des Originaldokuments in der Ausgangssprache wird beigefügt

4.    Die fertige Übersetzung erhalten Sie per Post (nach Wunsch entweder als Einschreiben, Prio- oder Expresssendung) oder innerhalb Leipzigs auch gerne persönlich.

5.    Sie erhalten die Rechnung und können bequem per Überweisung bezahlen.